Запрос = Новый Запрос; 
Запрос.Текст = "ВЫБРАТЬ 
|   * 
|ИЗ 
|       РегистрСведений.КурсыВалют КАК КурсыВалют 
|ГДЕ 
|      (КурсыВалют.Период >= ДАТАВРЕМЯ(2005, 1, 1) 
|  ИЛИ 
|  НЕ(КурсыВалют.Валюта.Наименование ПОДОБНО ""USD"") 
| И 
|    НЕ(КурсыВалют.Валюта.Наименование ПОДОБНО ""EUR""))"; ТаблицаОставляемыхЗаписей = Запрос.Выполнить().Выгрузить(); 
НаборЗаписей = РегистрыСведений.КурсыВалют.СоздатьНаборЗаписей(); 
НаборЗаписей.Загрузить(ТаблицаОставляемыхЗаписей); 
НаборЗаписей.Записать();